ELLE decoration

Klara Kristalova je rozená vypravěčka. Nevyjadřuje se však slovy, nýbrž skrze keramickou hlínu. Její sochy hovoří o útrapách jednotlivce, odolávání tlaku společnosti nebo o lidském vztahu k přírodě. Jednomu připomenou starou legendu, možná snad i konkrétní knihu, druhý v námětech pozná sám sebe. Kristalova vítá jakýkoli výklad a odmítá jednoznačné vysvětlování svých děl. Plastičnost sochařství spojuje s hlubokými znalostmi malby a kombinaci...

Tak jako před sto lety pražští továrníci či obchodníci zatoužil i filmový architekt Jan Vlček po výhodách letního bytu. Opustil historické centrum Prahy přeplněné turisty a hlučnými návštěvníky barů a nalezl útočiště v secesní štěchovické vilce z roku 1910, kde se ráno budí zpěvem ptáků. Inspirován stovkami dekorací, jež navrhl pro film a televizi, vytvořil v domě atmosféru, jako by tu bydlel odjakživa. Provede vás Martina Schneider Králová.

Zrekonstruovaný rodinný dům na Zbraslavi dává nový rozměr venkovskému bydlení. Vysoké požadavky na komfort a současnou estetiku se v něm pojí s respektem k původnímu půdorysu i okolní zástavbě. Vše, od důvtipných konstrukčních řešení po zařízení interiéru, je v dokonalé harmonii. Provede vás Brigita Novohradská.

Uprostřed obýváku déšť a v kuchyni tovární komín – to není scéna z fantasy filmu, ale skutečný prostor v pražských Nuslích. Mirka a Marek Myšičkovi objevili byt, kde se spojuje industriální minulost z cihel a současnost z betonu a skla, a spolu s architektkou Lenkou Míkovou mu dali novou tvář.

Byt na rozhraní pražských Vinohrad a Vršovic poskytuje rodině Evy Urbanové inspirativní zázemí a mísí zařízení z třicátých let, současný design a etnické předměty. Provede vás Martina Králová.

Londýnská Library funguje už více než pět let. Nenechte se zmást, estetika hipsterských kaváren do britských institucí nepronikla, jedná se o hotel s klubem. Název odkazuje k zaměření a vybavení prostoru, knihy tu jsou totiž opravdu všudypřítomné. Provede vás Hanka Sládková.

Álvaro Siza, jeden z nejvýznamnějších architektů druhé poloviny 20. století, ve své tvorbě prokazuje jedinečnou citlivost k okolnímu kontextu, do nějž nenásilně vnáší inovativní principy. Seznámí vás s ním Magdalena Vojteková.

Polský designér Marcin Rusak oživuje květinový odpad a vytváří z něj magické objekty na pomezí umění a designu. Nechává je promlouvat o pomíjivosti, rozkladu i o lidské stopě na této planetě. Za svou práci právě získal mezinárodní ocenění EDIDA a nám se ho při této příležitosti povedlo důkladně vyzpovídat. Tedy konkrétně Martině Freitagové.

Jmenují se Vyhlídka, Hruška a Ateliér. Slouží především k odpočinku a kochání se výhledem do krajiny Pošumaví, na hranici chráněné krajinné oblasti, kde končí obilné lány a na horizontu se začínají zvedat kopce.