Nové letní Elle decoration je v prodeji! Doporučíme vám místa, která letos ještě musíte navštívit. Bezpochyby do nich patří vila na řeckém ostrově Tinos, toskánský resort Massima Ferragama nebo filharmonie v Hamburku postavená přímo na Labi. „Z dálky působí jako fata morgána. Zrcadlový koráb s půlměsíci na přídi, v jehož plachetnici se odráží bleděmodrá obloha,“ popisuje redaktorka Kateřina Hanáčková na straně 107.
Pokud chcete rozšířit svůj obývací pokoj o celý svět, vylézt z postele, nastoupit na loď a odjet po řece na výlet, tak si pronajměte chatu u Vltavy. V Elle decoration najdete její designérsky promyšlené vybavení, ale i text od Martiny Králové: „Je tu wabi-sabi i hygge, a přitom jste na prázdninách u Vltavy.“
V architektonickém průvodci vám nabídneme modernistické poklady severního Portuglska a zaměříme se také na to, jak architekti zasazují umělé vodní plochy do současné tvorby. „Designéři milují především spojení betonu, kamene a geometrických tvarů.“
A právě bazén je v letních dnech tou správnou volbou, kde si nové číslo Elle decoration můžete přečíst. A je jedno jestli na severu Portugalska nebo na břehu Vltavy.