Touha po klidu, životě daleko od městského ruchu a v prostoru, kam je možné zvát přátele, odpočívat i pracovat… To přivedlo mladé manžele Christinu a Takise k nápadu vybudovat si soukromé útočiště na malém řeckém ostrově Sifnos. Objevili ho při jedné z prázdninových cest. Původně sem přijeli jen na pár dní, ale když uviděli starobylý domek jako přilepený na skále, pochopili, že tu chtějí být doma. A tak si domek koupili, přestavěli ho a dnes tu tráví svůj veškerý volný čas.
Přestavbu Christina a Takis svěřili architektonickému ateliéru Zeppos-Georgiadis, který má sídlo v Aténách. Ten je pověstný tím, že dokáže skloubit nové se starým a dát budovám nečekaný rozměr. V případě tohoto příbytku na skále se architekti nechali nejprve inspirovat minulostí: zachovali původní domek a vytvořili z něj centrální prostor domu, který měl teprve vzniknout. Při samotné přestavbě pak respektovali tradice ostrova, místní styl architektury i způsob života, přitom ale nerezignovali na své ambice integrovat do nového domu co nejvíce moderních prvků.
Výsledek jejich snažení je pozoruhodný. Vznikla členitá budova, velmi moderní a také zařízená všemi vymoženostmi 21. století, která však zároveň působí dojmem, jako kdyby na oné skále stála odpradávna. Je prostá a krásná. Uprostřed domu vystavěli architekti bazén, který je, stejně jako moře za okny, vidět odevšad: z kuchyně, jídelny, prostoru pro odpočinek i třeba z koupelny.
Z každé místnosti se dá také vstoupit rovnou na centrální dvůr
s bazénem. Ta otevřenost a propojenost je velmi praktická a efektní. Vlastně se tu žije venku i vevnitř, jak je libo.
Dům na skále prošel velkou změnou, ale neztratil přitom duši. Architekti také co mohli, to z původní stavby a vybavení použili: mramor, dekorativní prvky, stropy, které jsou tvořeny podhledovými trámy a rákosem, dřevěnou podlahu. Všudypřítomná bílá barva moderní a starobylé prvky jakoby sjednocuje, dává jim tradiční ráz. Součástí domu je zahrada, pojatá také v místním stylu. Jsme v Řecku, a tak na ní rostou olivovníky, palmy, bugenviley, kaktusy i rozmarýn…
Ostrov pohody:
1. Dům na úbočí hory se po západu slunce rozsvítí množstvím světel. Podlaha u bazénu je z tvrzeného vápna, čistě bílé fasády jsou pravidelně rozděleny pomocí sloupů.
2. Terasa nabízí úžasný výhled, na obzoru se spojuje nebe s mořem. Domeček, boční křídlo usedlosti, slouží jako pokoj pro hosty.
3. Do koupele je to jen několik schodů. Dveřmi z koupelny se vchází přímo na terasu. Vzadu jsou světelné totemy, které vyrobil majitel domu.
Přestavbu Christina a Takis svěřili architektonickému ateliéru Zeppos-Georgiadis, který má sídlo v Aténách. Ten je pověstný tím, že dokáže skloubit nové se starým a dát budovám nečekaný rozměr. V případě tohoto příbytku na skále se architekti nechali nejprve inspirovat minulostí: zachovali původní domek a vytvořili z něj centrální prostor domu, který měl teprve vzniknout. Při samotné přestavbě pak respektovali tradice ostrova, místní styl architektury i způsob života, přitom ale nerezignovali na své ambice integrovat do nového domu co nejvíce moderních prvků.
Výsledek jejich snažení je pozoruhodný. Vznikla členitá budova, velmi moderní a také zařízená všemi vymoženostmi 21. století, která však zároveň působí dojmem, jako kdyby na oné skále stála odpradávna. Je prostá a krásná. Uprostřed domu vystavěli architekti bazén, který je, stejně jako moře za okny, vidět odevšad: z kuchyně, jídelny, prostoru pro odpočinek i třeba z koupelny.
Z každé místnosti se dá také vstoupit rovnou na centrální dvůr
s bazénem. Ta otevřenost a propojenost je velmi praktická a efektní. Vlastně se tu žije venku i vevnitř, jak je libo.
Dům na skále prošel velkou změnou, ale neztratil přitom duši. Architekti také co mohli, to z původní stavby a vybavení použili: mramor, dekorativní prvky, stropy, které jsou tvořeny podhledovými trámy a rákosem, dřevěnou podlahu. Všudypřítomná bílá barva moderní a starobylé prvky jakoby sjednocuje, dává jim tradiční ráz. Součástí domu je zahrada, pojatá také v místním stylu. Jsme v Řecku, a tak na ní rostou olivovníky, palmy, bugenviley, kaktusy i rozmarýn…
Ostrov pohody:
1. Dům na úbočí hory se po západu slunce rozsvítí množstvím světel. Podlaha u bazénu je z tvrzeného vápna, čistě bílé fasády jsou pravidelně rozděleny pomocí sloupů.
2. Terasa nabízí úžasný výhled, na obzoru se spojuje nebe s mořem. Domeček, boční křídlo usedlosti, slouží jako pokoj pro hosty.
3. Do koupele je to jen několik schodů. Dveřmi z koupelny se vchází přímo na terasu. Vzadu jsou světelné totemy, které vyrobil majitel domu.
