Nadějní favorité
Jako jasný favorit se do boje o zlaté sošky vydal muzikál o mexickém kartelu Emilia Pérez, který získal obdivuhodných 13 nominací a do klání tedy vstoupil ze stejné pozice jako loni Oppenheimer. Na záda mu dýchal The Brutalist a Wicked s 10 nominacemi. O kýženou cenu za nejlepší film šla bojovat také Anora, která se po úspěchu na Critics Choice Awards stala tichým favoritem. Sebevědomě se prošel po červeném koberci i Timothée Chalamet, který si zahrál Boba Dylana ve životopisném hudebním dramatu A Complete Unknown a který před týdnem vyhrál nejlepší výkon v hlavní roli na SAG Awards.
Několik poprvé
97. ročník zaznamenal hned několik "poprvé". Svou první nominaci na Oscara získala Demi Moore za výkon v body hororu The Substance. Cynthia Erivo se stala první Britkou tmavé pleti, která má na kontě dvě nominace na Oscara za svůj herecký výkon - první obdržela za snímek Harriet v roce 2020. Karla Sofía Gascón se díky své nominaci stala první transsexuální osobou nominovanou v herecké kategorii. A své oscarové poprvé si zažil komik a moderátor Conan O'Brien, který diváctvo celým večerem provázel. Jimmy Kimmel se této role po několika úspěšných ročnících vzdal, protože "toho už bylo zkrátka moc". Letošní ročník byl také poznamenán ničivými požáry, samotné oznámení nominací se kvůli nim dvakrát odkložilo.
Triumf Anory
Večer nakonec patřil Anoře. Ze šesti nominací jich film proměnil ve zlaté sošky pět, včetně ocenění za nejlepší režii, nejlepší snímek a nejlepší herečku v hlavní roli, kterou ztvárnila Mikey Madison. Režisér Sean Baker se stal druhým člověkem v historii, který si během jednoho večera odnesl čtyři sošky; tento rekord jako první pokořil Walt Disney. Vzhledem k tomu, že jde o nezávislý snímek, s minimálním budgetem a 40 lidmi na place, Sean Baker film sám napsal, režíroval, produkoval a editoval. Ve své děkovné řeči zdůraznil důležitost nezávislého filmu a apeloval na diváky, aby filmy sledovali na velkých plátnech v kině. Stejně jako Mikey Madison i on v jednom z proslovů zmínil komunitu sex workers, se kterou cenu sdílel.
The Brutalist si připsal tři sošky, včetně ocenění za nejlepší herecký výkon v hlavní roli pro Adriena Brodyho. Herec už jednu zlatou sošku na poličce má, postavil si ji tam před 22 lety za film The Pianist, kdy se stal nejmladším výhercem této kategorie. Jak v Brutalistovi, tak v Pianistovi Brody ztvárnil postavy přeživších holocaustu. „Herectví je velmi křehká profese,“ řekl Brody po převzetí ceny od loňského vítěze Cilliana Murphyho. „Vypadá to velkolepe a v určitých chvílích to velkolepé i je. Ale jedna věc, kterou jsem získal, když jsem měl tu čest se sem vrátit, je určitý nadhled.“
Nenaplněná očekávání
Film Emilia Peréz, ověnčený třinácti nominacemi, proměnil jen dvě, stejně jako Wicked. Svým výkonem přesvědčila Akademii Zoe Saldaña, která během letošní sezóny získala celou řadu ocenění za vedlejší roli, včetně Zlatého glóbu, BAFTY a SAG Award. Jejím oscarovým protějškem se stal Kieran Culkin za herecký výkon ve filmu A Real Pain. I Culkinovi cenu předal loňský vítěz Robert Downey Jr..
Ačkoliv večer nehrál muzikálu Wicked do karet, dočkali jsme se vystoupení Ariany Grande a Cynthie Erivo, jejichž číslo letošní předávání zlatých sošek vykoplo. Nostalgie zavládla ve chvíli, kdy cenu za nejlepší film přišlo oznámit legendární duo z filmu Když Harry potkal Sally — Billy Crystal a Meg Ryan.
Oscarové bouře
Letošní ročník Oscarů neminuly rozkoly. Když film Emilia Pérez získal 13 nominací na Oscara - číslo, kterého dosáhla jen hrstka ikonických snímků jako Forrest Gump, Gone with the Wind nebo Chicago, reakce byly dost rozpolcené. Důvodem jsou kontroverze, které film v posledních týdnech pronásledují, zatímco jeho tvůrci sklízí jednu cenu za druhou. Největší skandál se točí kolem hlavní představitelky Karly Sofíe Gascón, která se stala první otevřeně transgender herečkou nominovanou na Oscara. Na povrch vypluly její staré příspěvky na sociálních sítích, v nichž se objevily urážlivé komentáře o Georgeovi Floydovi, islámu a ceremoniálu Oscarů. Gascón se omluvila, ale její chování značně rozkolísalo podporu filmu, dokonce ji zkritizoval i režisér Jacques Audiard. Kromě toho snímek čelí negativním reakcím Mexičanů, kteří tvůrce kritizují za stereotypní vyobrazení Mexika a za nedostatečné zapojení mexického talentu do projektu, přestože je zasazen do mexického prostředí. Kritika zaznívá i z řad LGBTQ+ komunity, která označuje film za krok zpět v reprezentaci trans identity na filmovém plátně.
AI si hledá cestu do Hollywoodu
Další kontroverze zasáhla letošní oscarovou sezónu kvůli filmu The Brutalist. Ačkoli film prošel award season velice úspěšně, jeho cesta k Oscaru narazila na překážku poté, co editor filmu, Dávid Jancsó, odhalil použití generativní AI během natáčení. V rozhovoru pro RedShark News přiznal, že technologie byla využita k úpravě hlasů Felicity Jones a Adriena Brodyho, aby jejich maďarská výslovnost působila autentičtěji. Podle Jancsóa byl tento krok motivován snahou o dokonalost. I přes měsíce tréninku s koučem dialektu totiž nebylo jednoduché dosáhnout bezchybné maďarštiny. Jancsó do AI modelu vložil svou vlastní maďarštinu, kterou následně využili k úpravě náročnějších částí dialogu. „Jednalo se o manuální proces, který provedl náš zvukový tým a Respeecher v postprodukci. Cílem bylo zachovat autenticitu výkonů Adriena a Felicity v jiném jazyce - nenahrazovat je ani neměnit - a to s maximálním respektem k řemeslu,“ obhajoval rozhodnutí režisér Brady Corbet. Zatímco se Hollywood snaží najít odpověď na otázku, do jaké míry je použití AI v tvorbě filmů přijatelné, řada diváků se rozhodla Brutalistu bojkotovat.
Přehled získaných ocenění:
Nejlepší film:
Anora
Nejlepší režie:
Sean Baker (Anora)
Herec v hlavní roli:
Adrien Brody (The Brutalist)
Herečka v hlavní roli:
Mikey Madison (Anora)
Herec ve vedlejší roli:
Kieran Culkin (A Real Pain)
Herečka ve vedlejší roli:
Zoe Saldaña (Emilia Pérez)
Cizojazyčný film:
I’m Still Here
Adaptovaný scénář:
Conclave
Originální scénář:
Anora
Nejlepší píseň:
El Mal (Emilia Pérez)
Dokument:
No Other Land
Hudba:
The Brutalist
Kamera:
The Brutalist
Střih:
Anora
Kostýmy:
Wicked
Masky a vlasový styling:
The Substance
- Zdroj článku:
Oscars.org, The New York Times, Vanity Fair, BBC