Ve stejném roce, kdy herečka proběhla výtečným Nouzovým východem, se blýskla ještě v dalším silném příběhu. Jeho prostřednictvím dnes do bolestného místa německých dějin sáhne Česká televize.
Drama situované do poválečného Berlína sleduje osud patnáctiletého studenta Michaela, kterému jednoho léta pomůže z nesnází třicátnice Hanna (Kate Winslet). Prožijí spolu tajný a vášnivý letní románek a Hanna svého mladého milence žádá, aby jí ve volných chvílích četl z klasiky. Úderem podzimu Hanna zmizí a šanci setkat se s ní dostane Michael až o několik let později. Jako student práv přihlíží soudním procesům s bývalými dozorci z koncentračního tábora. Tam svou lásku najde sedět na lavici obžalovaných.
Silný námět vychází z knižní předlohy německého spisovatele Bernharda Schlinka. Literární látku citlivýma rukama uchopil režisér Stephen Daldry, tvůrce Hodin a Billyho Elliota, a před dvěma lety ji ohleduplně převedl na kinematografický pás. Jeho dílo si vysloužilo čtyři nominace na Oscara, se zlatou soškou v ruce nakonec odcházela Kate Winslet.
Její herecká symfonie se začíná hrát dnes pět minut před půl desátou na prvním programu ČT.
