Americká televizní stanice CW začala po prázdninách opět dávat pravidelné lekce intrik a stylu. První epizoda čtvrté série nazvaná Belles du Jour (Krásky dne) je jednou z nejstylovějších a módou nejnasycenějších dílů vůbec.
Zatímco New York žije událostí Fashion’s Night Out, na níž nechybějí Eleanor Waldorf ani Lily Humphrey, kmenové ikony seriálu, Blair Waldorf a Serena van der Woodsen, berou útokem Paříž. Jejich nákupní zteč nevynechala jediný butik na Boulevard Hausmann ani Champs-Elysées. V čem oslnila Serena pravý břeh Seiny a v čem Blair monackého knížete na chodbách Louvru?