Anglická zpěvačka a členka kapely Girls Aloud je známá kromě zpívání také svým porotcováním v britském X Factoru. Oblíbeností tamější poroty se nechal inspirovat i Simon Cowell, tvůrce amerického pořadu, a oslovil Cheryl se žádostí, aby se stala porotkyní v americké verzi. Vzápětí si to ale rozmyslel.
Cheryl Cole byla totiž tento týden nahrazena americkou zpěvačkou známou z dívčí skupiny Pussycat Dolls Nicole Scherzinger, a to ještě předtím, než se samotný pořad začal vysílat. Údajným důvodem je zpěvaččin severoanglický akcent. Američtí diváci by mu prý nerozuměli. Kromě toho prý miláček Británie není v Americe příliš známý, a soutěžící by tak Cheryl nebrali vážně. Momentálně se spekuluje o tom, že se Cheryl vrátí do britského X Factoru, kde byla porotkyní už třikrát. A kde jí podle všeho rozumějí.
www.telegraph.co.uk